Legal information

Legal notice

Publisher

Association Nimalay
A non-profit association under the French law of 1 July 1901
RNA number: W691089480 — registered 8 December 2015
Registered office: 16 Chemin du Soleil d'Or, 06590 Théoule-sur-Mer, France
Contact: contact@nimalay.org

Publication director: the president of the association.

Hosting

This site is hosted by Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105-2239, USA — netlify.com.

Donations and payments

Donations, memberships and sponsorships are collected by HelloAsso, an approved French payment platform and cooperative that charges non-profits no commission on donations. No banking details are entered or stored on nimalay.org: payments take place entirely on HelloAsso's secure pages, which also issue tax receipts.

Intellectual property

Unless otherwise stated, the text, photographs and graphic elements on this site are the property of the association Nimalay. Any reproduction or use, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.

Photographs showing children are published with the agreement of their families or legal guardians. If an image concerns you and you would like it removed, write to us and it will be taken down without delay.

Personal data

The contact form on this site collects your name, email address and the content of your message, for the sole purpose of replying to you. This information is never sold or used for commercial purposes, and is kept only as long as needed to handle your enquiry.

Messages sent through this form are processed by Netlify, the site's host, acting as a data processor under the GDPR. Netlify stores them in our admin area and forwards them to us by email. No other provider is involved.

Under the GDPR and French data protection law, you have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of data concerning you. To exercise it, write to contact@nimalay.org.

Donor and sponsor data is handled by HelloAsso as data controller for the collection: see their privacy policy.

Cookies and trackers

This site sets no advertising cookies and uses no audience-measurement tool.

Two external services are loaded by some pages:

  • Google Fonts, for the site's typefaces.
  • YouTube, in cookie-free mode (youtube-nocookie.com), to play videos on the about page. No cookie is set unless you start playback.
  • Facebook, on the News page only, to display our post feed. This content loads only after you explicitly click the “Show the posts” button. Until you do, no request is sent to Facebook and no third-party cookie is set. Once the feed is shown, Facebook applies its own privacy policy.

The text and photos of our Facebook posts are also copied automatically onto the News page. Those copies are hosted on this site: reading them involves no exchange of data with Facebook.

External links

This site links to third-party pages (HelloAsso, Facebook, YouTube) over which the association has no editorial control and for which it cannot be held responsible.

Accessibility

We want this site to be usable by everyone. If you have difficulty reaching any information, tell us at contact@nimalay.org and we will fix it.